PhiloFrance フィロフランス

語学力ゼロでフランスに渡ったどさんこが、いかにしてフランス語を学習し、フランス社会を観察し、フランス生活に適応していくかの記録。

*

日本のクリスマスが本来のクリスマスと無関係すぎること中国人の作るちらし寿司のごとし

      2017/01/02

img_3952クリスマスおめでとうございます。

12月24日の深夜礼拝が終わると日付は25日になっており、教会では「クリスマスおめでとう!」のあいさつが交わされます。設定上イエス・キリストが生まれたので「おめでとう」。25日昼間のクリスマス礼拝に出てきた人どうしでも、「クリスマスおめでとうございます」とあいさつします。

教会内はこんな感じで、みんなあくまで静かに厳かにうきうきしてるんですが、日本国内では大概クリスマスとは無関係であろう謎の騒ぎが繰り広げられています。このさいなんでこうなったのか調べてみました。

 

スポンサーリンク

 

教会のクリスマスはこういう感じ

まずは教会のクリスマスをざっくり把握。

西方教会では、11月30日に最も近い日曜日から12月24日までの4週間をアドヴェントといい、ツリーを飾ったり、クランツというリースにろうそくを灯したりして、クリスマスを迎える準備をします。クランツのろうそくは日曜日ごとに一本ずつ増えていきます。

24日の深夜と25日午前中はあちらこちらの教会で礼拝が行われ、イエス・キリスト生誕に際し「クリスマスおめでとう」となります。

その後、1月6日の顕現日まではクリスマスの期間です。

 

日本のクリスマスの歴史

wikipediaからかいつまんでみると、

  • 1900年 明治屋が銀座に進出し、クリスマス商戦開始
  • 1927年 前年の大正天皇崩御によって12月25日が休日となり、祝いやすさ倍増
  • 1931年 「パートナーのいない”不幸な青年たち”」向けのディナーの売り出しがあるなど、恋人同士で過ごす傾向がすでにあった模様
  • 1948年 12月25日が休日から外れるも、そのまま年中行事として定着

という感じで、日本のクリスマスは明治時代に始まって、その後偶然12月25日が祝日になったこともあって一般に広まり、戦後には完全に定着してたわけですね。

 

日本のクリスマスについて「変なの」と思うこと

  • 11月1日ぐらいにクリスマスツリー点灯式やってる:アドヴェントはじまってないのに早くね?
  • 恋人がいないと寂しい感じに思われる:見ず知らずの外国人教祖の誕生を祝うのに恋人の有無を問われる筋合いはない
  • 恋人へのプレゼント予算が高い:お前らの誕生日じゃないんですけどね
  • ケンタッキーフライドチキンが売れる:KFCうまいことやりやがったな
  • クリスマスケーキが売れる:ケーキ屋うまいことやりやがったな
  • フレンチレストランの予約がいっぱいになる:なぜフレンチかも謎だけどフランス人はクリスマスにああいうフレンチ十中八九食べてない
  • コンビニでサンタの格好したバイトの女子大生がケーキとか売ってる:恥ずかしい
  • 24日の夜をもってクリスマス終了で門松に早変わりしてたりする:顕現日来てないのに早くね?

 

文句ばっかりになってしまった!

現在の私はクリスチャンとは言い難いですが、それでも日本のクリスマスの節操のなさには辟易です。教会ではクリスマス献金を集めて貧しい地域に送ったりしている中、高級なディナーを食べて高価なプレゼントを交換するだけのイベントをクリスマスとは呼びたくありません。あたらしい名前をつけてやる!

本日の一品

パリの中国人経営日本食レストランのちらし寿司は、酢飯の上にサーモンやまぐろの刺身が規則正しく並んでいます。ちらしてない、ちらしてないよ!まずはこれ参考にしてやってみよう。

本日の一枚

名前つけてやんよ!

 

スポンサーリンク

 

 - 日本のこと , ,