仏語学習 フランス語を習得するうえで難しいと思うところ 現在フランス語C1レベルを目指して勉強中です。 そこでフランス語に翻弄されている人が思う、フランス語の難しい、しかし少しずつ克服していきたい点をあげてみます。 ①動詞活用と時制・性数の一致 動詞活用自体はいいんです。よくな... 2017.10.05 仏語学習
フランス観察 パックスで得られる法律上のメリットと、結婚との違い 日本滞在中、同居人のことを「夫です」と人に紹介したことは一度もありません。 しかし一定の年代を超えると「パートナー」は「夫」に自動変換されるらしく、同居人は私の「ご主人」扱いです。 一応わざと結婚してないんだけど、面倒なこと言う... 2017.10.03 フランス観察
フランス観察 「よし、渡ろう」信号無視するフランス人の言い分とその考察 フランス人歩行者って信号を守らないですよね。 赤でもどんどん渡ります。 車が来なければ当然渡り、来ていても止まってくれそうだと思えばやはり渡り、交差点でも、交差点でなくても、自分の渡りたいところでとにかくできるだけ渡ります。 ... 2017.10.01 フランス観察
仏語学習 英語の達人が教えてくれた、楽しいフランス語学習法 どうもこんにちは、パリ市のフランス語講座の受講申し込みをして落ちた者です。 そういうわけでしばらくは独学になりそうですが、あまり悲観はしていません。 日本滞在中に、フランス語読み書きの勉強法と、学習の心構えについてのアドバイスを... 2017.09.30 仏語学習
本の感想 お互いのシンプルライフに惹かれあうフランス人と日本人 少し前に、日本では「フランス人は10着しか服を持たない」という本が売れましたよね。 その前にフランスでも、日本をお手本にした、ミニマルなライフスタイルを提案する本が売れていたようです。 あれ? なんだかお互い様のような。 ... 2017.06.14 本の感想
こと 日本の移民受け入れは正直厳しい気がする 今現在、フランスにおいて自分が外国人で移民なわけですが、移民って難しいです。 日本で介護などの労働力が足りないから移民を入れようという議論があるらしいですが、移民受け入れは見切り発車でやったら絶対に失敗すると思います。 人が移動... 2017.06.10 こと
本の感想 【アンチ白靴下】ここが変だよパリジャン・パリジェンヌ【アメリカ嫌い】 もうそろそろ、フランス語を読むことを習慣にしないと語学力が頭打ちになる感じがします。 ということで、Fnac(フランス人御用達の書店兼電気屋さんみたいなお店)で本を物色してきました。 Olivier Magny著『DESSINE... 2017.06.03 本の感想
フランス生活 フランスの保険のおかげで、いいめがねが安く作れました フランスではじめてめがねを作ったんですよ! めがねは医療器具扱いなので、保険がきくのです。 セキュリテソシアル(健康保険)からの補助は微々たるものですが、ミュチュエル(任意保険)に入っていると、けっこう保険がおります。 日... 2017.05.26 フランス生活
本の感想 チケットを取る前に、杉江弘著『乗ってはいけない航空会社』を読もう 杉江弘著『乗ってはいけない航空会社』を読みました。 いやあいやあ勉強になりましたよ! 巻末の「本当のエアラインランキング(安全度)トップ」「本当のエアラインランキング(安全度)ワースト」は、航空券をとるときにとても参考になります... 2017.04.29 本の感想
フランス観察 フランス人の好きなデザートランキング2015年度版 マルシェでいちごを買ってきました。 とても甘いというわけではなかったので、いっそタルトにしてみようと思い立ち、クックパッドを見つつ作業していたのですが 「あれ、うちのタルト型、レシピのより全然大きい」 と生地を型に延ばす段... 2017.04.26 フランス観察
フランス生活 ソルボンヌ・ヌーヴェルのDUEF(語学コースじゃないほう)情報 早いもので、ソルボンヌ・ヌーヴェル(パリ第3大学)の語学コースDULFの後期も、来週で終わりです。 そこで、同大学内でDULFの上級コース的な位置付けである、DUEFはどうなのかという話になりました。 結局行かなかったのですが、... 2017.04.21 フランス生活仏語学習
フランス生活 パリで見た江戸時代の着物の展覧会が最高に美しいです パリにあるギメ東洋美術館(Musée Guimet)の「Kimono, au bonheur des dames」という展覧会に行ってきました。 江戸から明治時代にかけての女性の和服の歴史をたどるもので、おもに松坂屋コレクションの江戸... 2017.04.19 フランス生活
フランス生活 大講堂と礼拝堂も見られる、ソルボンヌ大学のガイドつき見学 ソルボンヌ大学を見学してきました。 日本では単に「ソルボンヌ大学」と呼ばれたりしますが、正確には「L'université Paris-I-Panthéon-Sorbonne(パリ第1大学パンテオン・ソルボンヌ)」というようです。 ... 2017.04.18 フランス生活
食 ブーダンノワールのみんなが知らないおいしい食べかた このごろではフランス発冷凍食品チェーン・ピカール(picard)が日本にも進出しているようですが、ブーダンノワールは売ってるんでしょうか。 肉屋さんで買うのが本当なんでしょうが、ピカールのもなかなかいけるものです。 日本人にはあ... 2017.04.13 食
フランス生活 海外移住とは「つよくてニューゲーム」とみつけたり はじめてフランスで下着を買ってみました。 今までは日本で、というか大丸札幌店のワコールのバーゲンで買いだめしていたのですが、さすがにストックもなくなってきました。 そこでフランスにある下着屋さんを下調べして目星をつけ、行ってサイ... 2017.03.13 フランス生活
こと フランスの女性歌手・Jainがいい感じなのでぜひお試しください 最近、フランスでお気に入りの歌手を見つけました。 以前紹介した番組「QUOTIDIEN」で歌っているところをみて、ピンときたのです。 Jainという女性シンガーで、一度聞いたら耳に残る独特のリズム感とハスキーボイス、さらにビデオ... 2017.02.26 こと
仏語学習 B2は取れましたが対策不足。TCF初受験で反省したこと 2017年2月、パリのアリアンスフランセーズでTCFを受けてきました。 必須試験に加え、補足試験の文書作成と口頭表現つきのフルコースです。 ほとんど対策しないで行ってしまい、いろいろと勉強になったので、試験の概要とその対策につい... 2017.02.25 仏語学習
もの 生理を忘れるぐらい快適!月経カップをかなりおすすめします こんにちは!月経カップのおすすめです。 月経カップというのは、日本ではまだあまり普及していない生理用品で、コンセプトとしては 月経カップを体の中に入れる 経血をカップのなかに溜める 溜まったら出して捨てる ... 2017.02.05 もの
仏語学習 暗記の二度手間防止のために、仏語学習初期に知りたかったこと 新学期がはじまって2週間経ち、今度は「良い点数でB2、もしくはC1取得対策本部」に巻き込まれています。 そんなこんなで、相変わらず文法や単語の不足を痛感しているこの頃、学習初期に知っておきたかったことをまとめてみます。 単語... 2017.01.28 仏語学習
フランス生活 ビオ製品を取り入れたら味覚が変わって痩せたかも フランスに来てから、オーガニックの食材を少しずつ取り入れるようになりました。 フランス人はオーガニックへの関心が高く、スーパーでもビオ(BIO、オーガニック)の商品をよく見かけるし、まわりにはほぼビオのものだけで生活している人もいます... 2017.01.21 フランス生活